يايوسف ابن داود لا تخف ان تأخذ مريم امرأتك ( مت 20:1)
(يايوسف ابن داود لا تخف ان تأخذ مريم امرأتك.)
←
معانى بعض الكلمات:
مت 4:3
(وعلى حقوية منطقة من جلد)
+ المنطقة هى حزام من الجلد يشد به وسطه.
مت 8:3
+ إصنعوا أثماراً تليق بالتوبة: اى أعمال صالحة ، اعمال رحمة تليق بإنسان تائب بحق.
مت 12:3
+ الذى رفشة فى يده: الرفش هى المذراة (الشوكة) التى يستخدمها الفلاح فى فصل القمح من التبن.
+ بيدره: الجرن ( المكان الذى تُدرس فيه الحبوب).
مت 15:3
+ نكمل كل بر: نتمم ونحقق مشيئة الله اى تتميم وصايا الشريعة.
(يايوسف ابن داود لا تخف ان تأخذ مريم امرأتك.)
جاء فى انجيل متى 28:1 بشارة الملاك للعذراء كالآتى: (سلام لكِ أيتها المنعم عليها ! الرب معكِ مباركةٌ انتِ فى النساء) ما هى الترجمة الصحيحة ؟
(ولم يعرفها حتى ولدت ابنها البكر)