من فضلة القلب يتكلم الإنسان ( مت34:12)

 مت34:12

الآية البيروتية:

(لأنه من فضلة القلب يتكلم الإنسان.)

 

والآية فى اليونانى:

lalei/)

 

to. sto,ma

th/j kardi,aj

tou/ perisseu,matoj

ga.r

evk

يتكلم

الفم

القلب

فيض(مما يفيض به القلب)

لأنه

من

 

والمعنى انه من فيض القلب ( اى مما يخرج منه) يتكلم اللسان. لأن الأفكار تخرج من القلب.